KJELL ENGMAN

 

Kjell Engman

Hovering at the bottom of the mountain are angels of glass. The mystical creature burns in red and orange. It appears to be moving. The devil is lurking in a corner. His large body spies down from the roof of the cave. Mystical music and sounds transport the visitors to another world. Kjell Engman’s world. His exhibitions are usually not an exhibition. They are magnificent performances.

 

It is a tale of good and evil. Heaven and Earth. However, it could just as well be about a night of dancing in the famous Swedish Brunnsparken dance bar in the sixties. It could even be yuppies from the eighties, who today are wrinkled and bald. Music, light and set design allow the glass sculptures to tell their stories.

The director’s name is Kjell Engman. Just like the musician, light technician, set designer and glass artist. He is a multi-talented artist who mixes highs and lows precisely as he wishes. Gigantic glass dresses, gods, faces, fish, birds, guitars, Jesus and high heeled shoes. The mystical creature, African chiefs and spying ravens. People can think what they want.

 

Preferably dark and scruffy 

In Kjell Engman’s world inspiration is everywhere. Likewise, are the images.

- On a manhole cover or in a crack in the wall. Anything. I think that I see more images than the average person. The dramaturgy begins in the head.

Recently he was at an old abandoned shack. He stood outside for a long time and looked through the little window. Suddenly, real people appear inside. A family with eleven children. The room filled up with life and details. A worn robe on a hanger. A hat. Some plates on the wall. Hands that fed the kids. He saw everything. The ideas flowed.

- It is so frustrating when you cannot realize everything.

However, it must come from here, as he touches his chest.

Kjell Engman’s way of working is reminiscent of film or a theatre production. From the inner dramaturgy he draws up a storyboard. Sketching the various scenes and working with lighting to enhance the characters. The scenes are important and he likes dark, scruffy settings.

He has put together performances in a man-made cave, a power plant, in Malmö’s tobacco factory and an old abandoned shoe factory in Örebro (a small town in the heart of Sweden). He had one exhibition in the 32 meter long attic of a malt factory in Ebeltoft, Denmark. He also strives to implement elements of the history and character, which will reflect the places he uses in the shows.

 

Cymbal became the howling wolf 

He writes the electronic music with enigmatic sound effects himself in his home studio on Öland (an island off the east coast of Sweden). He is very picky and is constantly looking for the perfect sound. The music and images must be completely complimentary to one another.

- When I watch a movie I almost always become irritated because the

music and images rarely fit together, he says.

In one particular show he wanted to have howling wolves, however the noise he bought did not provide the right chilling effect. He experimented and discovered that he could attain the perfect sound by striking a cymbal and holding it under water. He recorded the sound in high speed and then played it backwards. The howling sound made his hairs stand up.

Music has always played an important part for Kjell Engman. His father was a musician, a typical jazzman who could play most instruments. However, when he became a father and family man he traded it in to become a barber.

In the beginning of the sixties pop music came along and Kjell played base in a group from Örebro called The Merchants. They had some degrees of success and even placed third in a pop band competition held by Swedish Radio.

 

Lousy salesman 

- I was living a double life, he recalls. Like Doctor Jekyll and Mr. Hyde. During the daytime he went to work as a salesman at Facit. Neatly combed in a suit and tie.

- I was a lousy salesman. I could not stand in front of our customers and tell them that our typewriter was the best, when I knew IBM’s was much better.

After work, he would ruffle his hair and throw on a pair of old jeans. The hopeless typerwriter salesman transformed into a pop star. His little brother Bengt played the guitar and sang.

- I taught him three chords and he quickly blew past me. He became incredibly talented. However, he was a fanatic. Practiced scales and so on. I didn’t have the will. I wanted to be able to do it all right away. Didn’t have the motivation to carry on and practice.

- For example, when I took my swimming certificates I did it with one foot on the bottom of the pool, he says.

He also guest performed for the Whisperings, which is an orchestra that played big band jazz music.

However, there was a problem. Kjell did not like to play by the rules and the big band orchestra expected him to play every note to precision.

- I wanted to make small curlicues with the base. As I wished.

It was not appreciated and the guest appearances were short lived.

-The freedom I was looking for did not exist there, he says.

 

The gnome was the worst 

The lack of patience with rules and learning largely comes from his school days. Kjell is dyslexic, but during the fifties this learning disability was largely unknown. When he made a mistake the teacher had a hard and cracking ruler, which they slapped across his fingers. This was also the case when he became restless or had difficulty sitting still. If you had a tough time reading or writing you were considered to be lazy, stupid or a slob. The ruler was, therefore, deemed to be the best form of punishment.

- The worst teacher of them all was nicknamed the “gnome", because he was so little. When he was going to pull a student by the ear, he would have to go to the stairs and take two steps up to be able to reach.

- In school my thoughts were always somewhere else, he says. I skipped school often and didn’t care about anything that was boring. However, I was good at drawing, music and math. My mom thought I would become an art teacher.

He got into Konstfack (Sweden’s largest college of arts, crafts and design) and did a one semester internship at Kosta Boda.

- It was something completely new to me, he says. I was so excited about the transparency and made up my mind immediately. I would have my own glassworks, become a great artist and wear a beret!

During a sabbatical he interned with Bertil Vallien in Åfors (who already had his own glassworks, was a great artist and wore a beret). There was not a lot of work so he asked CEO Erik Rosén about getting some assignments. Yes, you can make something in clear glass. Something Swedish and mainstream, recommended Rosén.

So came “Rapsodi" to be. A spun bowl, made of slightly rougher glass with a Midsummer pole and a dancing couple. In local dialogue it is often referred to as Sweden’s bowl. Kjell Engman’s first product produced sales of 24 million Swedish crowns (approximately 2.7 million euros) and soon afterwards he was offered a job at Kosta Boda.

Here he found some of that freedom he was seeking.

 

Dreams of melting ice 

- There is a degree of freedom that comes from responsibility, he says. You also have to make things that sell. There are, of course, a lot of rules within design, but they are there to be broken.

The dream project is there to be made.

He envisions an ice sculpture by the famous ice hotel in Jakkasjärvi, in northern Sweden. The focus would be on the melting ice. Not on the solid structure.

- I would freeze in various objects, which would be revealed as the ice melted.

However, there are consequences to finding himself engulfed in the chronic flow of ideas. He has had three heart attacks.

He must take it a little easier, go down a gear. He knows where he kind find this peace.

- I go down to the sea and when the orchids are in bloom it’s sometimes purple all the way across Alvaret (a limestone barren plain on the island of Öland, Sweden).

 

By Eva-Pia Worland (translated by Kosta Boda Art Gallery)

 

 

 

"TRAVELERS" 2017

Kjell Engmans livsresa i glas

 

 

Traveler är en sammanfattande självbiografisk kommentar till Kjell Engmans 40-åriga konstnärsskap på Kosta Boda.

  • Utställningen är en resa och en helhetsupplevelse. Där finns både humor och allvar. Som en teater där objekten är skådespelare som berättar min historia, säger Kjell Engman.

 

 

 

Att sammanställa 40 år av ett rikt konstnärsskap kräver både kraft och ihärdighet. Utställningen innehåller över 130 verk där även måleriet faller in under samma teman.

  • Jag vill förmedla situationer med glimten i ögat, med lust och glädje. Jag vill inte sätta titlar på mina verk, det skapar begränsningar hos betraktaren. Utställningen är en resa genom tiden, där finns vissa teman som till exempel presenteras på ”motorvägen”, ett 30 meter långt podium där man kan beskåda förändring och utveckling genom resans gång.

 

Själva symbolen för utställningen är hjulet med de fyra ekrarna. Alla skulpturer i utställningen står på hjul. Ingenting är statiskt, allt är i ständig rörelse.

  • Jag är väldigt fascinerad av detta koncept. Navet är födelse, ekrarna står för de fyra sinnena. Som helhet symboliserar hjulet livet, säger Kjell Engman.

 

Som liten hade han en dröm att resa till Afrika. Han samlade på plastdjur och fascinerades över djurens färger och mönster.

  • För att utnyttja hela rummet kommer det att finnas 25 olika luftballonger som hänger från taket. Dessa innehåller afrikanska djur, mönster och färger.

 

Kjell Engman inspireras av oväntade situationer, resor och tankar.

  • Jag gör alltid små anteckningar och skisser när jag är ute och reser. Min utveckling som konstnär är väl dokumenterad sedan början och jag ser själv en otrolig utveckling. Jag gör fortfarande både bra och dåliga verk. Skillnaden mot förr är jag är bättre på att välja ut mina utställningsobjekt på senare tid.

Livets resa är ett kretslopp, tillblivelse, dynamik och förändring. Tillsammans med musikens hjälp får de resande skulpturerna med alla fantasifigurer knyta ihop sinnena.

TRAVELERS

Life is a Journey which we all participate in whether we want to or not and it is not always painless. There is always something that steers us in different directions and I think it depends on that there is a spiritual and mental core within our beings. A net work of nerves that holds our senses in balance.

The circle is an important symbol for communication between the obscure and the apparent, which also can be perishable and with constant changing nature.

The thing in its self is a symbol for the relevant but also a playfulness that encloses the centre of consciousness  four  functions. They are described as thoughts, feelings, intuition and perception. Together they stand for those qualities that bond humans to a state of mind, illusion. Existence´s solid core of reality. Birth

The circles perimeter is time, destiny or its karma. Destiny´s circle that spins unrestrained and endless. Life’s journey is a cyclic orbit of creation dynamics and change. In the spiritual world which arises with the help of music, the travelling sculptures together with the fantasy figures tie their senses together.

”TRAVELERS”

 

Livet är en resa som vi alla färdas på, vare sig vi vill det eller ej och det går inte alltid så smärtfritt. Det är alltid något som styr oss i olika riktningar och jag tror det beror på att det finns ett

andligt och psykiskt centrum hos den levande varelsen, ett nätverk av nervpunkter som håller olika känslotillstånd i balans.

Cirkeln utgör en viktig symbol för kommunikationen mellan det dunkla och det synbara, som också kan vara förgängligt och av ständigt växlande natur.

 

Tingen är en sinnebild för det relativa men också en lekfullhet som i sig innesluter ett centrum av medvetandets fyra funktioner. De beskrivs som tanken, Känslan, Intuitionen och varseblivningen. Tillsammans står de för egenskapen som binder människan vid sinnenas värld, Illusionen.

Tillvarons fasta kärna av verklighet, Födelsen.

 

Cirkelns omkrets är tiden, ödet eller dess karma. Ödets cirkel som snurrar hämningslöst och oupphörligt.

Livets resa är ett cykliskt kretslopp, tillblivelse, dynamik och förändring. I den andevärld som uppstår med musikens hjälp får de resande skulpturerna tillsammans med fantasi figurer och de olika objekten som är på väg med dess humoristiska utstrålning, som symbol knyta ihop sinnena.

 

 

 

Kjell Engman

 

 

 

 

 

MEDVETANDET FYRA FUNKTIONER

 

TINGEN ÄR EN SINNEBILD FÖR DET RELATIVA MEN OCKSÅ EN LEKFULLHETSOM I SIG INNERSLUTER ETT CENTRUM AV MEDVETANDETS FYRA FUNKTIONER.

DE BESKRIVS SOM TANKEN, KÄNSLAN, INTUITIONEN OCH VARSEBLIVNINGEN.TILLSAMMANS STÅR DE FÖR EGENSKAPEN SOM BINDER MÄNNISKAN VID

SINNENAS VÄRLD ILLUSIONEN.

 

 

KJELL ENGMAN

 

Born in 1946 in Stockholm.

Working for Kosta Boda since 1978.

 

EDUCATION

 

1972-73           KV's Art School, Gothenburg, Sweden

1973-78           National College of Arts, Crafts and Design, Stockholm, Sweden

1981                 Pilchuck Glass School Center, U.S.A.

 

GROUP EXHIBITIONS

 

1982                 Kulturhuset, Stockholm, Sweden

1982                 Illums Bolighus, Copenhagen, Denmark

1982                 Trondheims Museum, Trondheim, Norway

1982                 Gallery F 15, Moss, Norway

1982                 Kalmar Museum, Kalmar, Sweden

1982                 Eight Gallery, California, U.S.A.

1982                 Ten Arrow Gallery, Cambridge, U.S.A.

1982                 Riihimäki Glass Museum, Finland

1983                 Lunds Konsthall, Lund, Sweden

1985                 National Museum Nordenhus, Iceland

1986                 Rosenthal Studiohaus, Germany and Italy

1986                 Kosta Boda Djurgården, Stockholm, Sweden

1987                 Japan Glass Art Craft Association, Japan

1988                 Liljevalch Art Gallery, Stockholm, Sweden

1988                 Design Art, Berlin, Germany

1988-89           Hankyo Department Store, Osaka, Japan

1990                 Drömmarnas Tempel, Printemps, Paris, France

1992                 KB Edition, NMB Postbank Group, Amsterdam, Holland

1992                 KB Edition, Stockholm, Malmö, Gothenburg, Umeå, Sweden

1993                 KB Edition, Dayton-Hudson, Minneapolis, U.S.A.

1995                 Eight Visitors - Sixteen Friends, Frankfurt, Stockholm, Holland,

                          U.S.A.

1996                 Smålands Museum, Växjö, Sweden

1996                 Duluth Art Museum, U.S.A.

1996-97            Galerie Rob van den Doel, den Haag, Holland

1999                 Krapperups Konsthall, Höganäs, Sweden

1999                 Arterre Galerie Antique & Cadeaux Excl, Eefde,

                         The Netherlands

2000                 Summer Exhibition, Kosta Exhibition hall, Kosta, Sweden

 

2000                 KB Limited Edition, Year of the Dragon, Malmö, Stockholm,

                         Sweden

2000                 Sydney, Melbourne, Perth, Australia
2000                 Galleri Orrefors Kosta Boda, Madison Avenue, New York,

                          U.S.A

2002                 Krapperups Konsthall, Höganäs, Sweden

2002                 ”Stockholm – the city on the water – 750 years”, Orrefors & Kosta Boda, Stockholm, Sweden

2002                 ”Space” Glass and fibre optic chandeliers, Orrefors &Kosta Boda, Stockholm, Sweden

2003                 ”Space” Glass and fibre optic chandeliers, Svezia Light, Milano, Italy

2003                 Glaskonst 2003, Kosta Exhibition hall, Kosta, Sweden
2003                 Summer Exhibition, Galleri Boda, Boda Glasbruk, Sweden
2003                 Summer Exhibition, Orrefors & Kosta Boda, Stockholm,

                          Sweden

2003                 Karlshamns Konsthall, Karlshamn, Sweden

2003                 SOFA, Sofa Expo, Chicago, USA

2004                 Stockholm Art Fair, Stockholm

2004                 H55-paviljongen, Helsingborg

2004                 ”Glas”, Island Design museum, Reykjavik, Island

2006                 Crystal Art Sweden, shanghai, Kina

2009                 NK, Stockholm, Sweden

2010                 Castle of Läckö, Sweden

 

EXHIBITIONS, ONE-MAN-SHOWS

 

1984                 Gallery Ackerman, Helsinki, Finland

1985 &93         Galleri Ikaros, Gothenburg, Sweden

1986                 Galleri Unikat, Eskilstuna, Sweden

1987                 Grace Brothers, Sydney and Melbourne, Australia

1987                 Sweden Center, Tokyo, Japan

1988                 Bologna Fair, Italy

1989                 Rosenthal Studiohaus, Hamburg, Germany

1989-95           Stockholm Art Fair, Pro Persona Galleri, Stockholm, Sweden

1990                 Galleri 49, Umeå, Sweden

1990                 Bullock's, Los Angeles and Macy's, San Francisco, U.S.A.

1991                 Gallleri Orrefors Kosta Boda, Costa Mesa and New York, U.S.A.

1991                 Rosenthal Studiohaus, Düsseldorf, Germany

1991                 Konsthallen, Vänersborg, Sweden

1992                 Galleri Engelbrekt, Örebro, Sweden

1992                 Galleri Glas 1, Stockholm, Sweden

1993                 Galleri Orrefors Kosta Boda, New York, U.S.A.

1993                 Gallery Costa Mesa, Los Angeles, U.S.A.

1993                 Neiman Marcus, Chicago, U.S.A.

1993                 Sandvikens Konsthall, Sandviken, Sweden

1994                 Frankfurt Fair, Frankfurt, Germany

1994                 Vänersborg Cinema, Vänersborg, Sweden

1994                 Galleri Orrefors Kosta Boda Australia and New Zealand

1994                 Galleri Orrefors Kosta Boda, Bangkok

1994                 Bon Marche, Seattle, U.S.A.

1994-95           Sofa Art Fair, Chicago, U.S.A.

1995                 Galleri Ferm, Gothenburg, Sweden
1995                 Lugano, Switzerland
1995                 Karlshamns Konsthall, Karlshamn, Sweden

1995                 Dayton's Minneapolis, U.S.A.

1996                 Decorum Gallery, Istanbul, Turkiet

1996                 Kulturhuset, Stenungsund, Sweden

1996                 Norway Designs, Oslo, Norway

1996                 Galleri Kaplanen, Visby, Sweden

1996                 Galleri Gutenberghuset, Mariestad, Sweden

1996                 KA DE WE, Berlin, Germany

1997                 Belvetro Gallery, Miami, Florida, U.S.A.

1997                 Pro Persona Galleri, Stockholm, Sweden

1997                 Stockholm Art Fair, Galleri S, Östersund, Sweden

1997                 Vänersborgs Konsthall, Vänersborg, Sweden

1997                 Frankfurter Messe Ambiente, Frankfurt, Germany

1997                 ”Waters of Myth”, Kulturen, Lund, Sweden

1997&1998     Galleri Boda, Boda Glasbruk, Sweden

1998                 Rosenthal Studiohaus, Hamburg, Germany

1998                 Block Arcade, Melbourne, Australia

1999                 Sofa Art Fair, New York, USA

1999                 Galleri Boda, Sweden

1999                 Galerie Rob van den Doel, Hague, Holland

2000                 Gallery Artrium, Switzerland

2000                 Orrefors Kosta Boda, Sydney, Melbourne, Perth, Australia

2000                 Sofa Art Fair, Chiicago,miller gallery , New York, USA

2000                 Neiman Marcus, LA, Chicago, Houston, U.S.A.

2000                 Galleri Orrefors Kosta Boda, Madison Avenue, New York,

                          U.S.A.
2000                 Galleri Boda, Boda Glasbruk, Sweden

2001                 arterre Gallery, Eedfe, Holland

2001                 "A Magic Dream", G:la Badhuset, Örebro, Sweden                                   

2001                 Ekerums konsthall, Borgholm, Sweden

2001                 Wheato Village Art Fair, Miller Gallery New York, USA

2001                 Gallery 12, Minniapolis, USA

2000                 "Aqua", Galleri Boda, Boda glasbruk, Sweden

2002                 Arterre Galerie Antique & Cadeaux Excl, Eefde,

                          The Netherlands

2002                 ”Kalas”, Galleri Boda, Boda glasbruk, Sweden
2002                 ”Gränslandet”, Smålands museum, Växjö, Sweden

2002                 Stockholm Art fair, Stockholm Sweden

2002                 Ekerums Art Hall, Öland, Sweden

2002                 Frankfurt Fair,Frankfurt, Germany

2001                 NK, Stockholm, Sweden

2002                 Galleri R, Linköping, Sweden

2003                 ”Ögonblick”, Galleri Ferm, Gothenburg, Sweden
2003                 ”Ögonblick”, Orrefors & Kosta Boda, Stockholm, Sweden
2003                 Stockholm Art Fair, Stockholm, Sweden
2003                 Kraperupps Konsthall, Höganäs, Sweden

2003                 Uddevalla Konstmuseum, Uddevalla, Sweden
2003                 Galleri Bergström, Jönköping, Sweden

2003                 Sofa Art Fair, Chicago, USA
2003                 Norway Design, Oslo, Norway
2003                 La Cuisine, Holland
2003                 Galleri S Östersund, Sweden
2004                 Stockholm Art Fair, Stockholm, Sweden

2004                 Etienne van den Doel Gallery, Netherland

2004                 Galery Studio, Aten, Greec

2004                 Ekerums Konsthall, Borgholm, Sweden

2004                 ”Catwalk”, installation i fd Tobaksfabriken, Malmö, Sweden

2005                 ,Ekerums Konsthall, Öland, Sweden

2005                 KaDeWe, Berlin, Tyskland

2005                 Gallery Studio, Aten,Greec

2005                 Gallery Equinox, Belfast, Northen Ireland

2005                 Art-e-fax Holt, United Kingdom

2005                 New York, maiami, Husten, los Angeles, lasvegas on ture USA

2005                 Leif Holmer Gallery, Nässjö, Sweden

2006                 Stockholms Art Fair, Stockholm

2006                 Ekerums Konsthall, Öland

2006                 Galleri Boda, Sweden  

2006                 Neiman Marcus, Beverly Hills, Coral Gable, Northbrook, USA

2006                 Kembels old shoe factory, Örebro, Sweden

2007                 Stockholm art fair, Stockholm Sweden

2007                 Ekerum art hall, Ekerum Öland, Sweden

2007                 Fortress of Varberg, Sweden

2007                 Rolling-mill of Ocklbo, Sweden

2007                 Enköpings Art Hall, Enköping, Sweden

2007                 Gallery 12, Minneapolis, USA

2007                 Center of Culture,  Aten, Greece

2007                 Corning Museum of Glass, Corning, USA

2007                 Gallery Ferm, Goteborg, Sweden

2008                 Sstockholm Art Fair, Stockholm, Sweden

2008                 Ekerums Art Hall,Öland  Swedwn

2008                 Etienne &van den Doel Gallery,Oijsterwik, Netherland

2008                 Steninge Trienal,Castle of Steninge, Sweden

2008                 Båstad tennis Week, Båstad, Sweden

2008                 Arténim Art Fair, Nime,France

2008                 Rydals Museum, Rydal, Sweden

2008                 Helsinki Art Fair, Helsinki, Finland

2009                 Ekerums Art Hall, Ekerum, Sweden

2009                 Båstad Tenis Week, Båstad, Sweden

2009                 Vattenfalls Power Station in Rock Shelter, Stenungsund, Sweden

2009                 Gallery Ferm, Gotenburg, Sweden

2010                 Art Anglais, Stokholm, Sweden

2010                 Gallery H31, Helsingborg

2010                 Ekerums Art Hall, Öland Sweden

2010                 Borgviks Art Hall, Grums, Sweden

2010                 Krapperupps Art Hall, Höganäs, Sweden

2010                 Norra Godsterminalen, Örebro. Sweden

2011                 Galleri Mollbrinks, Uppsala, Sweden

2011                 Galleri Black & White, Halmstad, Sweden

2011                 Ekerums Art Hall, Öland, Sweden

2011                 Borgviks Art Hall, Borgvik, Sweden

2011                 Kulturhuset Hässleholm, Sweden

2011                 Linnman Gallery, Jönköping, Sweden

2012                 Borgviks Art Hall, Borgvik, Sweden

2012                 Ekerums Art Hall, Öland,Sweden

2012                 Arterre Gallery; Holland

2012                 Gallery Azur, Thekoslovakien

2012                 Galleri Ferm, Göteborg, Sweden

2012                 Voksenåsens kulturcenter, Oslo, Norige

2013                 Ekerums Art Hall, Öland, Sweden

2013                 Borgvik Art Hall, Grums, Sweden

2013                 Galleri Mollbrink, Kungshamn; Sweden

2013                 Vattenfalls bergrum, Stenungsund, Sweden

2013                 Sydney, Melbourn, Perth, Australia

 

 

 

 

REPRESENTED

 

Växjö Museum of Glass, Växjö, Sweden

Röhsska Museet, Gothenburg, Sweden

Ebeltoft Glasmuseum, Ebeltoft, Denmark

 

Corning Museum of Glass, New York, U.S.A.

Nationalmuseum, Stockholm, Sweden

Cesar Palace, Las Vegas, USA

 

Mobile Museum of Art, Al, USA

Kosta Art Hotel, Kosta Sweden

 

 

 

PUBLIC COMMISSIONS

 

Sparbanken, Nybro, Sweden

Kristvalla church, Kristvalla, Sweden

Ryhov hospital, Jönköping, Sweden

Erik Dahlbergs Gymnasium, Jönköping, Sweden

Nybro Dagcenter, Nybro, Sweden

 

Växjö Konsert- och Kongress, Växjö, Sweden

Residenset, Växjö, Sweden

Nerikes Allehanda (daily newspaper) Örebro, Sweden

Göteborgsposten (daily newspaper) Gothenburg, Sweden

Vänerparken, Vänersborg, Sweden

 

Nya Wermland Tidning (daily newspaper), Karlstad, Sweden

Vaggeryds Gymnasium ”Fenix”, Vaggeryd, Sweden

Smålandsposten ( daily newspaper), Växjö, Sweden

Falkenbergsskolan, Kalmar, Sweden

Universitet Örebro, Sweden

 

Högskolan Gävle, Sweden

Stadsparken Örebro, Sweden

Albony, Halmstad, Sweden

Hotel Royal Malmö

Kjedjeteknink Malmö, Sweden

 

Kosta Art Hotel, Kosta Sweden

Hässleholms galleria, Hässlehol, Sweden

Pollare sandelsgatan, Växjö, Sweden

Vara Konserthus, Sweden

Sportshopen, Grebbestad, Sweden

 

Glasbar Helsingfors, Helsingfors, Finland

Horda gruppen, Horda, Sweden

 

AWARDS

 

1982                 National Award

1988                 Emmaboda Culture Award

1992                 Design Plus Competition, Frankfurter Messe Ambiente (Fenix)         

 

 

FALLEN ÄNGEL

 

 

Vem är God och Vem är Ond och vem säger det? Vem har befogenheter att avgör vad som är vad, det är en frågeställning som jag ställer mig.

 

Människan som sådan, eller ens våra handlingar, är vare sig goda eller onda. Gott och ont är värderingar som vi tillskriver handlingarna i efterhand, och det är en mycket obalanserad ekvation. Till exempel: Hur många goda handlingar måste man utföra för att balansera en ond handling långt tillbaka i tiden? Om nu ont och gott är absoluta (vilket jag inte tror), varför är då förlåtelse relativ?

 

 

Hela världen är i den ondes våld. Att det är därför som jorden inte är ett paradis. Vi vet att vi härstammar från Gud, men hela världen befinner sig i den ondes våld. Men även av att Ärkeängeln Mikael och hans änglar slungade ner Draken den ursprunglige ormen till jorden. "Och krig bröt ut i himlen; Mikael och hans änglar drabbade samman med draken; och draken och dess änglar krigade, men den fick inte övertaget, inte heller fanns det längre en plats för dem i himlen. Så blev den store draken nerslungad, den ursprunglige ormen, han som kallas Djävul och Satan, han som vilseleder hela den bebodda jorden; han slungades ner till jorden, och hans änglar slungades ner med honom."

 

 

Djävulen och Satan är inte samma person, inte heller Lucifer någon av dem. Djävulen är den raka matsatsen till Gud, delvis förstöraren, då Gud är skaparen.

Satan å andra sidan, är en av Himlens utsända, för att pröva människornas tro, och han har sedan fallit för ondskan och djävulen. Lucifer – ljusbringaren, var en av himlens ärkeänglar, men av någon anledning gick han över till Djävulen och blev en fallen ängel.

Vill påstå att satan är Samuel som av de kristna ersattes med Lucifer ( som i överhuvudtaget inte nämns i bibeln, utan att annat ord för morgonstjärna och brukar ses som Venus.)

 

Varken Satan, Lucifer eller Djävulen skall ses som egennamn på ärkeängeln som gjort uppror mot Himlen. Här nämns en fallande morgonstjärna.

Dock ser vi ett ganska tydligt mönster hos andra kända änglar att deras namn avslutas med –el. Gabriel, Mikael, Uriel, Samuel. Samuel skall dessutom vara Motståndarnas (det vill säga, de fallna änglarna – demonernas) ledare. Det finns religiösa texter som även hävdar Samuel vara Dödens och/eller Giftets Ängel, d.v.s. den som utför grovgörat åt himlen när det gäller att ta död på Människor.

 

Så vem är Satan, Lucifer, Djävulen, Hin Håle, Samuel, Simon eller vad vi väljer att kalla honom? Vilken religion har rätt?

Kristendomen ar varit snabb med att uppdatera sin version av honom så fort någon protesterat eller motbevisat dem, från att vara en ängel har han blivit en demon med horn, treudd och svans i Helvetets lågor till att vara syndafyllt inflytande på människan till avsaknad av tro.    

 

Personligen tror jag kyrkan knappt själva vet var de har Satan längre, och kanske är detta precis vad han vill?

 

Till slut kommer Änglarna att ordna så att ondska upphör att existera.

 

 

”Den förnuftiga människan anpassar sig efter världen, den oförnuftiga försöker anpassa världen efter sig själv. Därför beror varje framsteg på den oförnuftiga människan”

Är det för övrigt säkert att det bara är godhet som driver den som utför en god handling? Och att en ond handling alltid utförs av en ond person?

 

 

Många av de här funderingarna har jag försökt åskådliggöra i mina skulpturer. Det år upp till betraktaren att göra sin egen tolkning.

 

 

 

Kjell Engman

 

 

 

”Glasets dubbla natur

kantigt eller sammetslent, varmt

och kallt, genomsiktligt eller

opakt, möjligt att forma och

alldeles orubbligt hårt”

”Den förnuftiga människan

anpassar sig efter världen,

den oförnuftiga försöker anpassa

världen efter sig själv.

Därför beror varje framsteg på

den oförnuftiga människan”

WANTED! FOUND ON WORLD LEVEL! ART WE  KNEW THAT WE ALWAYS MISSED WHEN WE SAW IT!

©  Copyright Miva Fine Art Galleries 2019